إسلام سعد: باحث ومترجم مصري ينشغل بقضايا الحداثة في العالَم الإسلامي وفلسفة الدين؛ له ترجمات في نظرية المعرفة، وفلسفة الدين، والحوار بين الأديان، والعلاقة بين العلم والدين. عمل مترجمًا في “المعهد الدولي للدراسات القرآنية IIQS”، ومترجمًا وباحثًا في كلٍّ من “مؤسسة الحرية للجميع LibForAll “، و”مركز القيم الحضارية المشتركة CSCV”. صدرت له ترجمات، منها: “الأدلة والبحث – نحو إعادة البناء في الإبستمولوجيا”، للفيلسوفة البريطانية سوزان هاك؛ و”تنويعات التجربة الدينية”، للفيلسوف الأمريكي ويليام جيمس، بالاشتراك مع علي رضا؛ و”الإبستمولوجيا – مقدمة معاصرة في نظرية المعرفة”، للفيلسوف الأمريكي روبرت أودي؛ و”الدين وأصل الكون والحياة”، للفيلسوف الأمريكي كيلي جيمس كلارك، و”هل يمكن للمسلم أن يَكون تطوريًا؟”، للفيلسوف التركي جانر تسلمان، بالإضافة إلى ترجمات أخرى ليورجن هابرماس، ومارك ويب، وغيرهم.